בן הטי-פלורנס ופרידריך-גוסטב, נולד ביום 6.12.1921 
בעיירה וורצון, קנדה וגדל במונטריאול. הוא נתחנך ברוח ההשקפה הנוצרית המחמירה של הוריו, שהשתייכו לכת "האחים הייחודיים", שהאמינה בקדושתו של ספר התנ"ך (הברית הישנה) יותר מאשר בברית החדשה ובייחוד הושפע בהשקפותיו והליכותיו מהתנ"ך, שהירבה להגות בו מילדותו. בהשפעת התנ"ך ביקש מנעוריו קרבת אלוהים והשמים לא ברוח בלבד, אלא גם בפועל ומשום כך התחיל להתכונן ללימודי תעופה מגיל 14. היה חובב מוסיקה ועסק בענפי ספורט, ובייחוד בשחייה, והגיע בהם להישגים ניכרים.
במלחמת-העולם השנייה ניסה לשווא להצטרף אל "הנמרים המעופפים" שלחמו לצד סין במלחמתה ביפאנים. גם חיל-האוויר הקנאדי סירב לקבלו וכמוהו חיל-האוויר של פינלנד (למרות שנרשמו לזכותו 250 שעות טיסה). לבסוף הצליח להגיע לאנגליה באוניית משא ושירת כטייס בחיל-האוויר המלכותי. הוא הוצב לשירות באי מלטה הנצור, הפיל 27 מטוסי אויב גרמניים ואיטלקיים שתקפו את האי ללא-הרף, וכונה בשם "הנץ ממלטה". באחד הקרבות, לאחר שהפיל שלושה מטוסי אויב, הופל מטוסו לים. ברלינג חולץ כשהוא פצוע. בבית-החולים הוענקה לו דרגת-קצונה ואות הצטיינות רביעי. הוא הוחזר לקנדה לאחר שהחלים, הצטרף לחיל-האוויר הקנדי המלכותי ונשלח שוב לאירופה. הוא נשתבח בגבורתו בקרבות-אוויר רבים וזכה באותות-כבוד רבים מהדרגה הראשונה. מסירותו בקרבות נבעה לא רק מתוך רגש חובה למולדתו, אלא גם מתוך שאיפה נעלה לתרום כמיטב יכולתו למיגור ממשלת-הזדון הנאצית, אויבת האנושות. מידותיו התרומיות ברוח התנ"ך נתגלו גם בעזרתו לחבריו-לנשק. בספר שכתב, "ספיטפייר מעל מלטה", תיאר בצורה ציורית ומרתקת את עלילותיו בעת "הקרב על מלטה".
כשחזר הביתה זכה לכבוד פומבי מצד השלטונות הצבאיים והאזרחיים בעירו. כטייס בעל פרסום עולמי הוזמן לשרת בשכר גבוה בחילות-האוויר של מדינות שונות באמריקה הלטינית, בסין ובארצות ערב, אך סירב להשכיר את עצמו ואת כשרונו. אולם בשומעו על עם התנ"ך שמדינתו קמה לתחייה ונאבקת על נפשה, התנדב להקדיש את עצמו ואת יכולתו לעזרת העם שהוקיר ואהב מתוך עיון בכתבי-הקודש. הוא מצא קשר לנציגי ה"הגנה", נסע בחשאי לרומא ומשם עמד להמריא במטוס יחד עם טייס יהודי, יהודה-לייב (ליאונרד) כהן, שגם הוא זכה לתהילה רבה בהגנת מלטה ובקרבות אחרים במלחמת-העולם. עקב תאונה שנסיבותיה לא נתבררו נפל המטוס, בהמריאו משדה-הת
עופה של רומא ביום 20.5.1948, ושניהם נהרגו. בהשתדלות הקונסול הקנדי ברומא נקבר ברלינג בבית-הקברות הקתולי בעיר ויהודי העיר חלקו לו כבוד אחרון וחנויותיהם שבגיטו הרומאי העתיק היו סגורות בשעת לוויתו. לאחר נופלו הוענקה לו דרגת פקד-טיס (סגן) בחיל-האוויר הישראלי.
בהסכמת הוריו הועברו עצמותיו אל הארץ שהתנדב להילחם למען שחרורה וביום 9.11.1950 הובא למנוחת-עולמים בטקס צבאי בחלקה מיוחדת בבית-הקברות הצבאי בחיפה.